-
1 working deck
- working deck
- nрабочий настил (напр. на лесах), рабочая платформа (напр. скользящей опалубки)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 working deck
English-German dictionary of Architecture and Construction > working deck
-
3 working deck
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > working deck
-
4 working deck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > working deck
-
5 working deck
-
6 working deck
основная палуба, рабочая палуба ( морского основания)
* * *
основная палуба, рабочая палуба ( плавучего основания)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > working deck
-
7 working deck
1) Техника: основная палуба, рабочая колода (перфокарт), рабочая палуба (морского основания)2) Строительство: рабочая платформа, рабочий настил, рабочий настил (напр. на лесах), рабочая платформа (напр. скользящей опалубки)3) Горное дело: рабочая платформа, рабочий полок4) Нефть: основная палуба (морского основания), рабочая палуба5) Макаров: рабочая площадка -
8 working deck
<tech.gen> (rather large) ■ Arbeitsdeck n -
9 working deck
• työlava -
10 working deck
-
11 working deck
* * *рабочий настил (напр. на лесах), рабочая платформа (напр. скользящей опалубки) -
12 working deck
-
13 working deck
рабочая платформа, рабочий полок -
14 fish working deck
Рыбоводство: промысловая палуба -
15 deck
- deck
- n
2. настил; плита настила
3. платформа; рабочая площадка
4. опорная плита
5. донная плита
6. плоская крыша
7. первый этаж
- air deck
- bottom deck
- cast-in-place concrete deck
- cathodically protected bridge deck
- cold deck
- concrete deck
- concrete filled steel grid deck
- concrete spine beam bridge deck
- curved deck
- dam deck
- floor deck
- glulam timber deck
- hot deck
- jointless bridge deck
- lower deck
- precast bridge deck
- prestressed timber bridge deck
- rigid deck
- roof deck
- spillway deck
- spray deck
- steel plate deck
- steel roof deck
- stressed-skin roof deck
- timber-concrete-composite deck
- timber stringers and laminated deck
- upper deck
- water-bearing deck
- wetted deck
- working deck
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 deck
1) настил; плита настила; платформа; палуба3) мостовое полотно ( железнодорожного моста); ездовое полотно ( автодорожного моста)5) крышка ( резервуара)6) (напорное) перекрытие ( плотины)8) складировать9) покрывать; настилать•- bridge deck - closed deck - concrete deck - dam deck - double decks - flatcar deck - intermediate deck - lifting deck - lower deck - open deck - panel deck - rigid deck - roof deck - saw deck - simple flat-slab deck - steel roof deck - trough-shaped deck - upper deck - upstream deck - water-bearing deck - working deck* * *2. настил; плита настила3. платформа; рабочая площадка4. опорная плита5. донная плита6. плоская крыша7. первый этаж- air deck
- bottom deck
- cast-in-place concrete deck
- cathodically protected bridge deck
- cold deck
- concrete deck
- concrete filled steel grid deck
- concrete spine beam bridge deck
- curved deck
- dam deck
- floor deck
- glulam timber deck
- hot deck
- jointless bridge deck
- lower deck
- precast bridge deck
- prestressed timber bridge deck
- rigid deck
- roof deck
- spillway deck
- spray deck
- steel plate deck
- steel roof deck
- stressed-skin roof deck
- timber-concrete-composite deck
- timber stringers and laminated deck
- upper deck
- water-bearing deck
- wetted deck
- working deck -
17 deck
1. настил; палуба3. дека (грохота, вибросита)
* * *
1. крышка ( резервуара)2. палуба
* * *
палуба, настил; крыша резервуара
* * *
1) крышка ( резервуара)2) настил; площадка; палуба3) дека (<<грохота>)•- bubble deck
- cellar deck
- main deck
- manifold deck
- spider deck
- subcellar deck
- tank deck
- Texas deck
- vibrating screen deck
- working deck* * *• 1) палуба; 2) настил• дека• корпус• крыша• крышка• палуба• площадка -
18 deck
1) настил || настилать2) этаж (напр. здания, шахтной клети)3) ярус (напр. печи, сушилки)7) нефт. крышка ( резервуара)8) (напорное) перекрытие ( плотины)10) палуба || грузить на палубу11) склад || складировать12) штабель || штабелировать14) колода, пачка ( перфокарт)15) основная плата18) магнитофонная приставка, проф. дека19) комплект ( магнитных лент)20) полигр. накладная доска ( самонаклада)•-
accommodation deck
-
anchoring deck
-
arched deck
-
arch deck
-
boat deck
-
bottom deck
-
bubble deck
-
bulkhead deck
-
cambered deck
-
car deck
-
card deck
-
cassette deck
-
cellar deck
-
color deck
-
compass deck
-
continuous flat-slab deck
-
crowned deck
-
cylinder deck
-
false deck
-
film transport deck
-
flag deck
-
flatcar deck
-
flight deck
-
forecastle deck
-
freeboard deck
-
garage deck
-
half unit color deck
-
helicopter landing deck
-
helicopter deck
-
holding deck
-
horizontal deck
-
input deck
-
job deck
-
log deck
-
lower deck
-
main deck
-
output deck
-
plank deck
-
poop deck
-
quarter deck
-
roof deck
-
rotary air-lock deck
-
safety deck
-
saw deck
-
screen deck
-
sheave deck
-
sheered deck
-
shelter deck
-
simple flat-slab deck
-
source deck
-
spillway deck
-
splash deck
-
subcellar deck
-
tape deck
-
Texas deck
-
timber deck
-
tonnage deck
-
top deck
-
turtle-back deck
-
turtle deck
-
upper deck
-
upstream deck
-
waist deck
-
water-bearing deck
-
weather deck
-
whaleback deck
-
whale deck
-
working deck -
19 working height
-
20 рабочая колода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочая колода
См. также в других словарях:
Deck Wars — is a 2011 Canadian television series, airing on HGTV. It is considered a sister series to Decked Out, and like Decked Out, stars Paul Lafrance and his deck building crew. Unlike its sister series, Deck Wars is a game show that pits two teams of… … Wikipedia
Deck (ship) — For other uses, see Deck. A deck is a permanent covering over a compartment or a hull[1] of a ship. On a boat or ship, the primary deck is the horizontal structure which forms the roof for the hull, which both strengthens the hull and serves as… … Wikipedia
Deck (building) — For other uses, see Deck. A deck in the backyard of a suburban house … Wikipedia
Deck department — The deck department is responsible for safely receiving, discharging, and caring for cargo during a voyage … Wikipedia
Deck the Halls (film) — For 2005 made for television Christmas film, see Deck the Halls (2005 film). Deck the Halls (film) Promotional poster for the film Directed by John Wh … Wikipedia
Working Designs — Infobox Company company name = Working Designs company company type = Defunct foundation = 1986 location = 18135 Clear Creek Road, Redding, CA 9600 key people = Victor Ireland, Todd Mark, Sylvia Schmitt | industry = Interactive Entertainment… … Wikipedia
deck boy — noun : one who cleans decks and deck fittings of boats * * * deck boy, a person working on the deck of a ship; deck hand … Useful english dictionary
Deck — The number of open orders that a broker is working with at any one time. A broker with a large deck must efficiently find buyers and sellers for securities or risk the orders not being filled and canceled. More experienced brokers can operate… … Investment dictionary
deck gang — Naut. 1. (on a ship) the sailors who are on duty but not on watch. 2. the longshoremen working on board a ship during loading and unloading. * * * … Universalium
deck gang — Naut. 1. (on a ship) the sailors who are on duty but not on watch. 2. the longshoremen working on board a ship during loading and unloading … Useful english dictionary
Trick deck — A trick deck usually refers to a deck of playing cards which has been altered in some way to allow magicians to perform certain card tricks where sleight of hand would be too difficult or too impractical. These decks can be bought from most magic … Wikipedia